Wir über uns
Was ist der BDÜ?
Geschäftsstelle
Vorstand
Regionalgruppen
Mitgliedschaft
Veranstaltungen
Publikationen

Online-Suche
Suche nach Dolmetschern und Übersetzern

Leistungen
Lesitungen für Mitglieder
Lesitungen für Auftraggeber
Infos zur Ausbildung
Infos zum Beruf


 
  Regionalgruppen

Obwohl Hessen nicht so groß ist wie manche anderen Bundesländer, spielen Entfernungen doch eine Rolle – und aus diesem Grunde haben auch wir schon seit vielen Jahren Regionalgruppen , die für Mitglieder in ihrer Umgebung regelmäßige Treffen/Stammtische etc. veranstalten.

Neumitglieder sollten diese Gelegenheit auf jeden Fall nutzen, um hier erfahrenere Kolleg/innen in ihrer Nachbarschaft kennenzulernen und sich mit ihnen auszutauschen.

Regionalgruppe Hessen-Nord (Kassel) Regionalforum Übersetzen und Dolmetschen Marburg Stammtisch Vordertaunus Regionalgruppe Wiesbaden Regionalgruppe  Frankfurt Stammtisch Offenbach Regionalgruppe Darmstadt Geschäftsstelle des BDÜ LV Hessen e.V.

Regionalgruppe Darmstadt
Wir treffen uns in jedem ungeraden Monat, jeweils um 19:30 Uhr im Restaurant Klinkers, Darmstadt, Pützerstr. 6, im Wechsel mittwochs/donnerstags. Das Treffen steht jeweils unter einem Thema, daneben gibt es aber auch Gelegenheit, neue Kontakte zu knüpfen und Erfahrungen auszutauschen. Die Einladung ergeht jeweils rechtzeitig per Mail, Anmeldung ist erwünscht, aber nicht zwingend erforderlich.

Ansprechpartner Stammtisch:
Ilse Freiburg
Telefon 06154-6089115,
     oder
Evelyn Späth-Lang
Telefon 06151-61040
 
Dr. Radegundis Stolze (Leiterin der Regionalgruppe)
Lucasweg 6
64287 Darmstadt
Telefon 06151 423638
Telefax  06151 1599478
 



Regionalgruppe Frankfurt
Kyung Mi Habermann
Friedberger Landstr. 384
60389 Frankfurt
Telefon 069 43009240
Telefax  069 43009239
 


Stammtisch Frankfurt
Treffen immer am ersten Montag des Monats (20:00) im Restaurant Exedra, Heiligkreuzgasse 29, Frankfurt/M. Eher informeller Natur, aber auch mit themenbezogenen Abenden. Anmeldung nicht notwendig.

Ansprechpartner:
Heidrun Theobald
Praunheimer Weg 127
60439 Frankfurt
Telefon 069 579582
Telefax  069 579568
 



Regionalgruppe Hessen-Nord

Catherine Lépinay-Schoenfeldt
Poststr. 17
34253 Lohfelden
Telefon 0561 51090937
Telefax  0561 5102277
 




Regionalforum Übersetzen und Dolmetschen Marburg
Sabine Albrecht
Dürerstr. 37
35039 Marburg
Telefon 06421 988468  
Telefax  06421 988469
Mobile   0176 29003694 
 


Stammtisch Offenbach
Zeitpunkt und Ort der Treffen jeweils der letzte Dienstag im Monat (Pause an Faschingsdienstag, im Juli und Dezember) Parkhotel Obertshausen Restaurant Lederstubb, Münchener Str. 12-14, Obertshausen. Anzahl der Teilnehmer zwischen 8 und 15 TeilnehmerInnen (auch Nicht-Mitglieder) aus Offenbach, Frankfurt und Umgebung.

Gegenstand der Treffen
::  Erfahrungsaustausch
:: Zusammenarbeit mit KollegInnen (auch Großaufträge)
:: Austausch von Informationen
:: Zusammenfassung von Seminaren, die von Stammtischmitgliedern besucht wurden
:: Diskussion von BDÜ-Angelegenheiten
:: gelegentlich Kurzreferate zu Sonderthemen

Neue BDÜ-Mitglieder und InteressentInnnen sind immer herzlich willkommen!

Ansprechpartner:
Gabriele Engel
Tauberweg 20
63071 Offenbach
Telefon   069 98557761
Telefon   069 98557765 (BDÜ)
Telefax    069 98557762
 
Bettina Justus
Ostendstr. 20
63179 Obertshausen
Telefon   06104 44776
Telefax    06104 490221
 



Stammtisch Vordertaunus
Sylvia Struck
Körnerstr. 5
61440 Oberursel
Telefon   06171 508991
Telefax    06171 598992
 



Regionalgruppe Wiesbaden
Roswitha Stolpe
Straße der Republik 11
65203 Wiesbaden
Telefon   0611 1860596
Telefax    0611 1860597
 

 



Häusliches Arbeitszimmer

„Über Jahre hinweg hatte sich insbesondere das Bundesfinanzministerium daran festgebissen, die Kosten für das häusliche Arbeitszimmer als nicht-abzugsfähig einzustufen. Nun aber ist wieder Bewegung in die Sache gekommen. >>>


BDÜ-Kooperationspartner:

Verband Freier Berufe in Hessen

Bundesverband mittelständische Wirtschaft


Der BDÜ ist Mitglied der Fédération Internationale des Traducteurs (FIT)